Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK

Vivere all’italiana en el escenario y en música: presentación de solicitudes hasta el 6 de septiembre

Data:

05/08/2020


Vivere all’italiana en el escenario y en música: presentación de solicitudes hasta el 6 de septiembre

“Vivere all’italiana en el escenario” y “Vivere all’italiana en música” son las nuevas iniciativas de promoción y difusión de la cultura italiana en el extranjero que aspiran a apoyar la reactivación de las producciones italianas en el sector del espectáculo en vivo y al relanzamiento internacional gracias a la Red de Embajadas, Consulados, representaciones e Institutos Italianos de Cultura en el mundo.

Las iniciativas han sido puestas a punto por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional – Dirección General para la Promoción del Sistema País en consonancia con los objetivos del decreto “Cura Italia” (DL: 18/2020 convertido en la Ley de 24 de abril de 2020, nº 27) en apoyo al sector cultura, y con la estrategia de promoción integrada “Vivere all’Italiana”.

“Vivere all’italiana en el escenario”

La Convocatoria tiene como objetivo reunir manifestaciones de interés para propuestas artísticas de producciones inéditas y originales multidisciplinarias o en distintas disciplinas del teatro, la danza y el circo contemporáneo.

Se seleccionarán hasta un máximo de diez propuestas, con especial atención a la calidad del proyecto y a la coherencia con las finalidades de la iniciativa, al carácter innovador y a la capacidad de difusión internacional, que deberán producirse y grabarse en formato vídeo antes del 30 de noviembre de 2020.

Los vídeos entrarán en la programación de la iniciativa “Vivire all’italiana en el escenario” que se difundirá en el 2020 a través de una plataforma dedicada y promovida a nivel internacional por la Red en el extranjero del Ministerio.

En los límites de la reanudación de eventos presenciales y previa verificación de los recursos financieros disponibles, el MAECI podrá promover la realización de una gira en el extranjero a partir del 2021 de tres entre los proyectos seleccionados – elegidos tras una votación por parte de los institutos Italianos de Cultura – gracias también al apoyo de la Dirección General Espectáculo del MiBACT.

La Convocatoria está dirigida a organismos profesionales del espectáculo en vivo que pueden presentar manifestaciones de interés para propuestas de proyectos también en forma de agrupación, según las modalidades recogidas en la Convocatoria, hasta las 24.00 horas del 6 de septiembre de 2020.

La iniciativa es promovida por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional – Dirección General para la Promoción del Sistema País, con la colaboración del Ministerio para los Bienes y las Actividades Culturales y para el Turismo – Dirección General Espectáculo.

Vivere all’italiana en el escenario - Convocatoria pública

Vivere all’italiana en el escenario - Anexo 1 - Solicitud de participación

Vivere all’italiana en el escenario - Anexo 2 - Proyecto artístico

Vivere all’italiana en el escenario - Anexo 3 - Presupuesto

 

“Vivere all’italiana en música”

La Convocatoria tiene como objetivos reunir manifestaciones de interés para propuestas artístico-musicales de producciones inéditas y originales en dos secciones: música clásica/contemporánea y jazz.

Se seleccionarán hasta un máximo de cinco propuestas, en la sección música clásica/contemporánea y cinco propuestas en la sección jazz, con especial atención para los proyectos que sepan inspirarse en la gran tradición musical italiana y proponer composiciones originales inéditas de alta calidad. Las propuestas seleccionadas deberán producirse y finalizarse en formato álbum digital y en formato vídeo antes del 30 de noviembre de 2020.

Los álbumes y los vídeos se presentarán en el ámbito de la iniciativa “Vivere all’italiana en música” que será difundida en 2020 a través de una plataforma dedicada y promovida a nivel internacional por la Red en el extranjero del Ministerio.

La Convocatoria está dirigida a grupos musicales, conjuntos u orquestas de nueva formación o ya existentes, con al menos tres miembros, que pueden presentar manifestaciones de interés según las modalidades recogidas en la Convocatoria, hasta las 24.00 horas del 6 de septiembre de 2020.

Para la sección jazz, “Vivere all’italiana en música” es promovido por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional – Dirección General para la Promoción del Sistema País, con la colaboración de MIDJ – Asociación Italiana Músicos de jazz y la Federación nacional Il Jazz Italiano.

Vivere all’italiana en música - Convocatoria pública

Vivere all’italiana en música - Anexo 1 - Solicitud de participación

Vivere all’italiana en música - Anexo 2 - Proyecto artístico

Vivere all’italiana en música - Anexo 3 - Presupuesto

 


Luogo:

Roma

Autore:

Ministerio italiano de Asuntos Exteriores

974