﻿{"id":198,"date":"2023-04-11T18:10:30","date_gmt":"2023-04-11T16:10:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/italia-e-spagna\/diplomazia-economica\/"},"modified":"2024-04-09T19:42:32","modified_gmt":"2024-04-09T17:42:32","slug":"diplomazia-economica","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/italia-e-spagna\/diplomazia-economica\/","title":{"rendered":"Diplomacia Econ\u00f3mica"},"content":{"rendered":"<p>Espa\u00f1a es uno de los principales socios comerciales de Italia a nivel mundial y un importante destino para la inversi\u00f3n extranjera italiana. La Oficina Econ\u00f3mica y Comercial de la Embajada de Italia en Madrid coordina las actividades de los distintos sujetos implicados de diversas maneras en la dinamizaci\u00f3n de los intercambios comerciales entre Italia y Espa\u00f1a y, m\u00e1s en general, en el desarrollo de las relaciones econ\u00f3micas bilaterales. La Oficina tambi\u00e9n se compromete, en coordinaci\u00f3n con ICE &#8211; Agencia para la promoci\u00f3n exterior y la internacionalizaci\u00f3n de las empresas italianas, ENIT &#8211; Agencia Nacional Italiana para el Turismo y las C\u00e1maras de Comercio italianas de Madrid y Barcelona, a proporcionar el apoyo necesario a las empresas italianas en el mercado espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, a trav\u00e9s de una Unidad del ICE dedicada a atraer inversiones espa\u00f1olas a Italia, la Embajada presta asistencia a las empresas espa\u00f1olas interesadas en desarrollar su presencia en el mercado italiano.<\/p>\n<p><a title=\"ICE\" href=\"http:\/\/www.ice.it\/paesi\/europa\/spagna\/ufficio.html\">ICE \u2013 Agenzia per la promozione all\u2019estero, Ufficio di Madrid<\/a><\/p>\n<p>La Oficina del ICE &#8211; Agencia de Promoci\u00f3n Exterior se encuentra en Madrid. Las Oficinas del ICE en el extranjero desarrollan una compleja serie de actividades que van desde la asistencia a las empresas italianas y locales a la recogida y difusi\u00f3n de informaci\u00f3n (estudios de mercado sectoriales, gu\u00edas, tendencias econ\u00f3micas), desde la realizaci\u00f3n de iniciativas promocionales y ferias en Espa\u00f1a, tambi\u00e9n a trav\u00e9s de la organizaci\u00f3n de misiones de operadores nacionales, a la organizaci\u00f3n de viajes de operadores espa\u00f1oles a Italia, desde la formaci\u00f3n a los servicios personalizados. En referencia a estos \u00faltimos, destacan los servicios destinados a apoyar a las empresas italianas a introducirse y arraigarse en el mercado espa\u00f1ol. Las Oficinas tambi\u00e9n proporcionan a los operadores locales interesados informaci\u00f3n sobre productos y empresas italianas.<\/p>\n<p>Sitio Internet: <a title=\"ICE\" href=\"https:\/\/www.ice.it\/it\/mercati\/spagna\/madrid\">https:\/\/www.ice.it\/it\/mercati\/spagna\/madrid<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"ENIT\" href=\"https:\/\/www.enit.it\/it\/madrid\">ENIT \u2013 Agenzia Nazionale del Turismo, Ufficio di Madrid<\/a><\/p>\n<p>Las oficinas exteriores del ENIT &#8211; <em>Agenzia Nazionale del Turismo<\/em>, en colaboraci\u00f3n con las oficinas de la red diplom\u00e1tico-consular del Ministerio de Asuntos Exteriores, llevan a cabo actividades de promoci\u00f3n a nivel internacional, proporcionando informaci\u00f3n y apoyando la comercializaci\u00f3n de los productos tur\u00edsticos italianos.<\/p>\n<p>Su actividad se dirige b\u00e1sicamente a dos categor\u00edas de clientes\/usuarios: los operadores italianos y extranjeros del sector, como operadores tur\u00edsticos y agencias de viajes, y los ciudadanos extranjeros, como potenciales usuarios de los servicios tur\u00edsticos italianos.<\/p>\n<p>Su acci\u00f3n se divide en tres \u00e1reas principales: apoyo a la marca Italia, a trav\u00e9s de acciones de comunicaci\u00f3n y publicidad en relaci\u00f3n con las regiones italianas; apoyo a la comercializaci\u00f3n de paquetes tur\u00edsticos; y estudio e investigaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La oficina espa\u00f1ola de la ENIT &#8211; Agencia Nacional de Turismo se encuentra en Madrid.<\/p>\n<p>Direcci\u00f3n \u00fatil: <a title=\"ENIT\" href=\"https:\/\/www.enit.it\/it\/madrid\">https:\/\/www.enit.it\/it\/madrid<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"CCIS Madrid\" href=\"http:\/\/www.italcamara-es.com\/\">Camera di Commercio e Industria Italiana a Madrid (CCIS)<\/a><\/p>\n<p>La CCIS es una asociaci\u00f3n formada por empresarios y profesionales italianos y espa\u00f1oles.<\/p>\n<p>Fundada en 1914 y reconocida por el Estado italiano con la Ley n\u00ba 518 de 1 de julio de 1970, tiene su sede en Madrid y delegaciones en otras ciudades espa\u00f1olas. Constituye un interlocutor estrat\u00e9gico para quienes desean explorar posibilidades de internacionalizaci\u00f3n de su negocio, no s\u00f3lo en los mercados italiano y espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>La CCIS, animada por la intenci\u00f3n de estimular, incrementar y consolidar el desarrollo de las relaciones comerciales y los intercambios entre Espa\u00f1a e Italia, ofrece una amplia gama de servicios de asistencia a las empresas. Algunos servicios son prestados directamente por el personal de la CCIS, mientras que otros son el resultado de la colaboraci\u00f3n con empresas de probada experiencia en el sector correspondiente, para garantizar un alto nivel de calidad. Las principales actividades que se ofrecen son en el sector comercial, como la b\u00fasqueda de distribuidores\/fabricantes\/agentes o socios y asociados en Espa\u00f1a, y en el sector jur\u00eddico, como el asesoramiento para la creaci\u00f3n de empresas, el asesoramiento jur\u00eddico o el asesoramiento fiscal. Tambi\u00e9n se ofrecen otros servicios, como la organizaci\u00f3n de eventos y actividades promocionales, traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n y acciones de marketing.<\/p>\n<p>Sitio Internet: <a title=\"CCIS Madrid\" href=\"http:\/\/www.italcamara-es.com\/\">http:\/\/www.italcamara-es.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"CCIB Barcellona\" href=\"http:\/\/www.camaraitalianabarcelona.com\/\">Camera di Commercio e Industria Italiana a Barcellona (CCIB)<\/a><\/p>\n<p>La C\u00e1mara de Comercio e Industria Italiana en Barcelona (CCIB) fue fundada en 1914 y reconocida oficialmente por el Estado italiano mediante la Ley n\u00ba 518 de 1 de julio de 1970. Es una asociaci\u00f3n activa principalmente en las Comunidades Aut\u00f3nomas de Catalu\u00f1a, Arag\u00f3n, Valencia, Murcia, Baleares y Andorra. Durante casi 100 a\u00f1os, la CCIB ha promovido una importante actividad de representaci\u00f3n del \u00abMade in Italy\u00bb y de enlace estrat\u00e9gico entre los dos pa\u00edses, fomentando el crecimiento de las empresas italianas en Espa\u00f1a y la internacionalizaci\u00f3n de las empresas espa\u00f1olas hacia el mercado italiano.<\/p>\n<p>La misi\u00f3n fundamental del CCIB es dar voz a las necesidades de los profesionales y empresarios, favoreciendo la consolidaci\u00f3n de las relaciones empresariales, facilitando la apertura de nuevas actividades, y contando siempre con el apoyo de las instituciones y de las distintas asociaciones empresariales con las que la C\u00e1mara ha establecido v\u00ednculos en numerosos sectores. La CCIB fomenta la participaci\u00f3n de sus miembros en encuentros, misiones comerciales y ferias.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, gracias a la red de Assocamerestero (asociaci\u00f3n de c\u00e1maras de comercio italianas en el extranjero), el CCIB ofrece un s\u00f3lido apoyo a la internacionalizaci\u00f3n de las empresas que buscan socios fuera de Espa\u00f1a e Italia.<\/p>\n<p>Sitio Internet: <a title=\"CCIB Barcellona\" href=\"http:\/\/www.camaraitalianabarcelona.com\/\">http:\/\/www.camaraitalianabarcelona.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Espa\u00f1a es uno de los principales socios comerciales de Italia a nivel mundial y un importante destino para la inversi\u00f3n extranjera italiana. La Oficina Econ\u00f3mica y Comercial de la Embajada de Italia en Madrid coordina las actividades de los distintos sujetos implicados de diversas maneras en la dinamizaci\u00f3n de los intercambios comerciales entre Italia y [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":185,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-198","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4624,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/198\/revisions\/4624"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}