﻿{"id":1271,"date":"2023-05-30T15:57:20","date_gmt":"2023-05-30T13:57:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/?p=1271"},"modified":"2023-07-05T14:33:43","modified_gmt":"2023-07-05T12:33:43","slug":"plan-integral-de-promocion-con-el-ayuntamiento-de-genova-madrid-31-de-mayo-2-de-junio-de-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/news\/dall_ambasciata\/2023\/05\/plan-integral-de-promocion-con-el-ayuntamiento-de-genova-madrid-31-de-mayo-2-de-junio-de-2023\/","title":{"rendered":"Plan integral de promoci\u00f3n con el Ayuntamiento de G\u00e9nova (Madrid, 31 de mayo &#8211; 2 de junio de 2023)"},"content":{"rendered":"<p>La Embajada de Italia en Madrid organiza, en colaboraci\u00f3n con el Ayuntamiento de G\u00e9nova y los dem\u00e1s integrantes del <em>Sistema Paese<\/em> presentes en Espa\u00f1a \u2013 la Oficina Italiana para el Comercio Exterior (ICE), el Instituto Italiano de Cultura de Madrid (IIC), la Oficina Nacional del Turismo (ENIT), la C\u00e1mara de Comercio e Industria Italiana para Espa\u00f1a (CCIS) \u2013 organiza un plan global de promoci\u00f3n de la capital de Liguria, que mantiene lazos hist\u00f3ricos con Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>El programa, que se desarrollar\u00e1 del 31 de mayo al 2 de junio, ser\u00e1 de car\u00e1cter institucional, econ\u00f3mico, cultural, cient\u00edfico y deportivo y tendr\u00e1 su momento m\u00e1s significativo el d\u00eda de la Rep\u00fablica, el 2 de junio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>31 de mayo de 2023<\/strong><\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>\u201cG\u00e9nova en pantalla\u201d<\/strong><\/em> en el Instituto Italiano de Cultura de Madrid, 20.30 h.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La Genova Liguria Film Commission, en colaboraci\u00f3n con la Embajada de Italia en Madrid, organiza en el Instituto Italiano de Cultura una proyecci\u00f3n especial: un breve documental compuesto por fragmentos de pel\u00edculas, anuncios y series de televisi\u00f3n ambientados en G\u00e9nova. A continuaci\u00f3n, se proyectar\u00e1 \u00abGiorni e Nuvole\u00bb (D\u00edas y nubes), dirigida por Silvio Soldini, pel\u00edcula de 2007 galardonada con dos premios David di Donatello. La pel\u00edcula cuenta la historia de una joven pareja y aborda los temas del trabajo y la estabilidad familiar, con el tel\u00f3n de fondo de la G\u00e9nova contempor\u00e1nea.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>1 de junio de 2023<\/strong><\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>Iniciativa sobre el Museo Nacional de la Emigraci\u00f3n Italiana<\/strong><\/em> en la Canciller\u00eda Consular, 17.00 h.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Se proyectar\u00e1n v\u00eddeos, uno general de presentaci\u00f3n del Museo Nacional de la Emigraci\u00f3n Italiana y otro sobre algunos equipos de f\u00fatbol sudamericanos fundados por italianos.<\/p>\n<p>El Museo, inaugurado en mayo de 2022 y ubicado en la medieval <em>Commenda di San Giovanni di Pr\u00e8<\/em> de G\u00e9nova, ofrece al p\u00fablico un itinerario dividido en 16 \u00e1reas a trav\u00e9s de las cuales los visitantes pueden recorrer las numerosas historias de la emigraci\u00f3n italiana, desde la Unificaci\u00f3n de Italia hasta nuestros d\u00edas.<\/p>\n<p>Durante el evento en la Canciller\u00eda Consular, tras el saludo institucional del Concejal delegado de Relaciones Internacionales del Ayuntamiento de G\u00e9nova, la Sra. Barbara Grosso, intervendr\u00e1 el Sr. Paolo Masini, Presidente de la Fundaci\u00f3n Museo Nacional de la Emigraci\u00f3n Italiana de G\u00e9nova.<\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>Virtuosismos genoveses: G\u00e9nova entre deporte, ciencia, cultura y gastronom\u00eda<\/strong><\/em> en el Instituto Italiano de Cultura de Madrid, 19.30 h<\/li>\n<\/ul>\n<p>Evento de diplomacia cultural, cient\u00edfica y deportiva organizado por el IIC, bajo los auspicios de la Embajada de Italia en Madrid, y con la colaboraci\u00f3n de la Oficina del ENIT.<\/p>\n<p><em><strong>Discurso de bienvenida<\/strong><\/em> de la Directora del Instituto, la Sra. Marialuisa Pappalardo<\/p>\n<p><em><strong>Saludo institucional<\/strong><\/em><\/p>\n<p>S.E. Giuseppe Buccino Grimaldi, Embajador de Italia<\/p>\n<p>Sra. Barbara Grosso \u2013 Concejala delegada de Relaciones Internacionales del Ayuntamiento de G\u00e9nova<\/p>\n<p><strong>Moderadora:<\/strong> Sra. Marialuisa Pappalardo, Directora del Instituto<\/p>\n<p><em><strong>Destino G\u00e9nova: capital de historia, modernidad y deporte<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Sra. Barbara Grosso &#8211; Concejala delegada de Relaciones Internacionales del Ayuntamiento de G\u00e9nova.<\/p>\n<p>Un recorrido sobre la belleza de la ciudad ligur que durante mucho tiempo fue una de las principales potencias del Mediterr\u00e1neo. G\u00e9nova, antigua Rep\u00fablica Mar\u00edtima, es una de las ciudades italianas m\u00e1s ricas en belleza hist\u00f3rica y art\u00edstica. Encantadores paisajes naturales y arquitect\u00f3nicos le han valido el top\u00f3nimo de \u00abSuperba\u00bb (que originalmente le dio el Poeta Supremo Francesco Petrarca), indicando una ciudad frente al mar, rica en edificios coloridos y llenos de vida que alternan con majestuosos palacios e iglesias. Famosa tambi\u00e9n por su profunda tradici\u00f3n de deportes relacionados con el territorio, G\u00e9nova ha sido designada \u00abCapital Europea del Deporte 2024\u00bb (con actividades previstas relacionadas con la esgrima, el golf, el f\u00fatbol, el hockey, el tenis, el p\u00e1del, el billar y los deportes electr\u00f3nicos, entre otros) y acoger\u00e1 dentro de unas semanas la \u00faltima etapa de la \u00abOcean Race\u00bb, que parti\u00f3 en enero desde Alicante. Precisamente la \u00abOcean Race\u00bb simboliza la renovada conexi\u00f3n entre G\u00e9nova y Espa\u00f1a.<\/p>\n<p><em><strong>G\u00e9nova y la ciencia<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Sra. Barbara Grosso &#8211; Concejala delegada de Relaciones Internacionales del Ayuntamiento de G\u00e9nova<\/p>\n<p>Prof. Nicola Tirelli &#8211; Instituto Italiano de Tecnolog\u00eda, G\u00e9nova<\/p>\n<p>El Festival de la Ciencia de G\u00e9nova, que celebr\u00f3 su vig\u00e9sima edici\u00f3n en 2022, es el m\u00e1s importante y visitado de su g\u00e9nero en Italia, hasta el punto de que ahora es tambi\u00e9n una atracci\u00f3n tur\u00edstica. Su \u00e9xito se debe a la fuerte y arraigada vocaci\u00f3n de la ciudad por la investigaci\u00f3n y la innovaci\u00f3n. G\u00e9nova es tambi\u00e9n la sede del Instituto Italiano de Tecnolog\u00eda (IIT), fundaci\u00f3n creada hace 20 a\u00f1os y financiada por el Estado italiano para promover la excelencia en la investigaci\u00f3n b\u00e1sica y aplicada y para fomentar el desarrollo del sistema econ\u00f3mico nacional, con una red de centros de investigaci\u00f3n repartidos por todo el pa\u00eds, cuatro de ellos en G\u00e9nova (el \u00faltimo, el \u00abCentro de Rob\u00f3tica y Sistemas Inteligentes\u00bb, cofinanciado por la C\u00e1mara de Comercio de G\u00e9nova a mediados de mayo). Los 1.900 investigadores del IIT, tanto titulares como en pr\u00e1cticas, proceden de unos 70 pa\u00edses, trabajan en los campos de la computaci\u00f3n de alto rendimiento, las ciencias de la vida, la nanotecnolog\u00eda y la rob\u00f3tica, han producido a d\u00eda de hoy m\u00e1s de 18.000 art\u00edculos cient\u00edficos, han ganado numerosos premios del ERC (European Research Council) y han registrado no menos de 1.200 patentes. Entre sus logros m\u00e1s destacados figuran los de la bio-rob\u00f3tica con aplicaciones a la agricultura sostenible.<\/p>\n<p><em><strong>Los Palazzi dei Rolli: patrimonio de la Humanidad<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Sra. Barbara Grosso &#8211; Concejala delegada de Relaciones Internacionales del Ayuntamiento de G\u00e9nova<\/p>\n<p>Prof. Carlos Chocarro &#8211; Escuela de Arquitectura, Universidad de Navarra<\/p>\n<p>Los Palazzi dei Rolli son suntuosas mansiones genovesas del siglo XVI. Su nombre hace referencia a la palabra \u00abRolli\u00bb, que en italiano significa listados. De hecho, estos edificios figuraban en listas especiales de los palacios m\u00e1s valiosos, donde las familias nobles pon\u00edan sus residencias a disposici\u00f3n de los altos dignatarios en tr\u00e1nsito para visitas de Estado. Se crearon en 1576 y son un excelente testimonio de c\u00f3mo era G\u00e9nova en la \u00abEdad de Oro\u00bb. Soberanos, pr\u00edncipes, autoridades pol\u00edticas y eclesi\u00e1sticas y viajeros ilustres pudieron disfrutar as\u00ed de maravillosos alojamientos que dieron a conocer la grandeza de G\u00e9nova en todo el mundo. La calidad de la arquitectura y la decoraci\u00f3n de los palacios genoveses, el peculiar sistema de hospitalidad p\u00fablica y la atenci\u00f3n que les prest\u00f3 el c\u00e9lebre pintor flamenco Rubens son algunos de los elementos que propiciaron la inclusi\u00f3n de los Rolli en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2006.<\/p>\n<p><em><strong>El Premio Paganini<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Sra. Barbara Grosso<\/p>\n<p>Con el fin de promover la actividad concert\u00edstica de los violinistas noveles, desde 1954 se celebra cada mes de octubre en G\u00e9nova, en el Teatro Carlo Felice, el Concurso Internacional de Viol\u00edn Niccol\u00f2 Paganini, que llega este a\u00f1o a su 57\u00aa edici\u00f3n. El ganador tendr\u00e1 el honor de tocar el Cannone, el famoso viol\u00edn de Paganini, construido en 1743 y dejado por el m\u00fasico a su ciudad natal para que fuera \u00abperpetuamente conservado\u00bb. El \u00faltimo ganador del Premio Paganini ha sido el italiano Michele Gibboni.<\/p>\n<p><em><strong>Concierto del Maestro Oleksandr Pushkarenko <\/strong>que interpretar\u00e1 obras para viol\u00edn solo de Niccol\u00f2 Paganini<\/em>.<\/p>\n<p>Oleksandr Pushkarenko, finalista del Premio Paganini, es conocido por su sonido siempre afinado y potente, capaz de realzar cada detalle musical y expresivo. El joven m\u00fasico de origen ucraniano se traslad\u00f3 a G\u00e9nova hace unos a\u00f1os, fue premiado en numerosos concursos de viol\u00edn internacionales y tambi\u00e9n italianos, y se gradu\u00f3 en el Conservatorio \u00abNiccol\u00f2 Paganini\u00bb de G\u00e9nova con las m\u00e1ximas calificaciones, elogios y menciones honor\u00edficas.<\/p>\n<p><strong>A continuaci\u00f3n:<\/strong> degustaci\u00f3n de <em>trofie<\/em> con pesto genov\u00e9s en la Sala Belvedere.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>2 de junio de 2023<\/strong><\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>Reuni\u00f3n con empresarios locales y asociaciones comerciales<\/em><\/strong><em><strong>espa\u00f1olas<\/strong><\/em> en la Canciller\u00eda Consular de la Embajada de Italia en Madrid, 9.30 h.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Reuni\u00f3n entre empresarios locales, fundaciones culturales y representantes de asociaciones comerciales y el Ayuntamiento de G\u00e9nova. Estar\u00e1n presentes el Alcalde de G\u00e9nova Marco Bucci y el Concejal delegado para Nuevos Asentamientos Empresariales en el Territorio, Davide Falteri. Dar\u00e1n comienzo la reuni\u00f3n el Embajador de Italia en Madrid, Giuseppe Buccino Grimaldi, el Presidente de la C\u00e1mara de Comercio e Industria Italiana para Espa\u00f1a, Marco Pizzi, y el economista Aldo Olcese Santonja, miembro de la red de \u00abEmbajadores de G\u00e9nova en el mundo\u00bb.<\/p>\n<p>El encuentro est\u00e1 coorganizado por la Embajada de Italia en Madrid, la Oficina del ICE y la C\u00e1mara de Comercio e Industria Italiana para Espa\u00f1a.<\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>Rueda de prensa<\/strong><\/em> en la Canciller\u00eda Consular de la Embajada de Italia en Madrid, 11.15 h.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Estar\u00e1n presentes el Embajador de Italia Giuseppe Buccino Grimaldi y el Alcalde de G\u00e9nova Marco Bucci.<\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>Visita al Senado del Reino de Espa\u00f1a y colocaci\u00f3n de la placa conmemorativa del Dux genov\u00e9s<\/strong><\/em>, 13.00 h.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Con la presencia de la Vicepresidenta del Senado, Mar\u00eda Cristina Narbona Ruiz, se celebrar\u00e1 una ceremonia en la que el Ayuntamiento de G\u00e9nova descubrir\u00e1 una placa conmemorativa del reconocimiento de un cuadro que representa al Dux genov\u00e9s Federico de Franchi. La pintura, que puede admirarse en el edificio del Senado, data del siglo XVI y representa al nonag\u00e9simo sexto Dux de la Rep\u00fablica Aristocr\u00e1tica de Liguria, que ocup\u00f3 el cargo entre 1623 y 1625. Intervendr\u00e1n el Embajador Buccino y el Alcalde de G\u00e9nova Bucci.<\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>Visita al Archivo Hist\u00f3rico Nacional<\/strong><\/em>, 17.30 h.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El Director del Archivo, Juan Ram\u00f3n Romero Fern\u00e1ndez-Pacheco, ilustrar\u00e1 el proceso de digitalizaci\u00f3n de los documentos hist\u00f3ricos del Reino de Espa\u00f1a. Se discutir\u00e1n las posibilidades de colaboraci\u00f3n con el Archivo Hist\u00f3rico Estatal de G\u00e9nova.<\/p>\n<p>El Alcalde estar\u00e1 acompa\u00f1ado por la Embajada y por el Dr. Aldo Olcese Santonja, perteneciente a la red de <em>\u201cEmbajadores de G\u00e9nova en el Mundo\u201d<\/em>.<\/p>\n<ul>\n<li><em>Recepci\u00f3n con motivo de la <strong>Fiesta de la Rep\u00fablica Italiana<\/strong><\/em> en los jardines de la Embajada de Italia en Madrid, 18.30 h.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La Fiesta de la Rep\u00fablica, que se celebrar\u00e1 en los jardines de la residencia de la Embajada de Italia, gracias a la colaboraci\u00f3n del Ayuntamiento de G\u00e9nova y la C\u00e1mara de Comercio de G\u00e9nova, contar\u00e1 con un men\u00fa ideado para la ocasi\u00f3n por cuatro chefs (Daniel Nevoso, Samuele Di Murro, Vincenzo Scala, Roberto Panizza) pertenecientes a la red \u00abLiguria Gourmet\u00bb, marca propiedad de la Regi\u00f3n de Liguria, gestionada y certificada por las C\u00e1maras de Comercio de Liguria, que garantiza la excelencia de la propuesta gastron\u00f3mica, ya sea innovadora o vinculada a la tradici\u00f3n, y al mismo tiempo su estrecha relacci\u00f3n con productos locales certificados.<\/p>\n<p>El men\u00fa del 2 de junio, elaborado junto con el Chef de la Residencia Italiana, Giuseppe Ferraro, propone una selecci\u00f3n de productos certificados, como el jarabe de rosa, la focaccia, el pesto con albahaca genovesa DOP y un homenaje al \u00abpan di Spagna\u00bb creado por el chef genov\u00e9s Giovanni Cabona en Madrid a mediados del siglo XVIII, que pertenec\u00eda al s\u00e9quito del diplom\u00e1tico Marqu\u00e9s Pallavicini en la corte del Rey de Espa\u00f1a. Roberto Panizza, creador del \u00abCampeonato del Mundo de Pesto Genov\u00e9s de Mortero\u00bb, y representante que acompa\u00f1a el nombre de G\u00e9nova en todas las etapas de la \u00abOcean Race\u00bb hasta la Gran Final, tambi\u00e9n actuar\u00e1 durante la velada. El show-cooking del Chef Panizza estar\u00e1 acompa\u00f1ado por el del Presidente de la delegaci\u00f3n de la Federaci\u00f3n Italiana de Cocineros en Espa\u00f1a, Manfredi Bosco.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n habr\u00e1 una exposici\u00f3n fotogr\u00e1fica sobre los <em>Palazzi dei Rolli<\/em> y la \u00abOcean Race\u00bb.<\/p>\n<p>Se distribuir\u00e1 a los invitados un cat\u00e1logo sobre este plan integrado de promoci\u00f3n con el t\u00edtulo: <em>\u00abFiesta de la Rep\u00fablica Italiana en Madrid: 2023 una mirada sobre G\u00e9nova entre pasado, presente y futuro\u00bb<\/em> (pr\u00f3ximamente disponible online), con una introducci\u00f3n del Embajador Buccino y un saludo del Alcalde de G\u00e9nova, Bucci. El mismo cat\u00e1logo se distribuir\u00e1 en el tren Iryo que inaugurar\u00e1 el 2 de junio la ruta Madrid &#8211; Alicante, ciudad desde la que parti\u00f3 la \u00abOcean Race\u00bb en enero.<\/p>\n<p>Gracias a la colaboraci\u00f3n de la \u00abOcean Race\u00bb, la Copa se expondr\u00e1 en la Embajada el 2 de junio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Embajada de Italia en Madrid organiza, en colaboraci\u00f3n con el Ayuntamiento de G\u00e9nova y los dem\u00e1s integrantes del Sistema Paese presentes en Espa\u00f1a \u2013 la Oficina Italiana para el Comercio Exterior (ICE), el Instituto Italiano de Cultura de Madrid (IIC), la Oficina Nacional del Turismo (ENIT), la C\u00e1mara de Comercio e Industria Italiana para [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":1272,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1271","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1271"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1274,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1271\/revisions\/1274"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}