Se ha presentado hoy en Madrid, en la sede del Instituto Italiano de Cultura, la temporada l\u00edrico-sinf\u00f3nica 2022-2023 del Teatro alla Scala de Mil\u00e1n, con la participaci\u00f3n del Superintendente del Teatro milan\u00e9s Dominique Meyer, del Embajador de Italia en Espa\u00f1a Riccardo Guariglia y de la Directora del Instituto Marialuisa Pappalardo. El evento ha sido organizado para promover tambi\u00e9n en Espa\u00f1a, delante de un p\u00fablico de periodistas, expertos del sector y apasionados mel\u00f3manos, la rica y variada temporada de la Scala, en el marco de una gira europea que pasar\u00e1 tambi\u00e9n por Lausana, Zurich, Viena, Berl\u00edn, Londres, Nueva York y Par\u00eds. Espa\u00f1a es, en efecto, un pa\u00eds en el cual la tradici\u00f3n l\u00edrica est\u00e1 muy arraigada y en el cual hay importantes Teatros, como el prestigioso Teatro Real de Madrid, con programaciones significativas.<\/p>\n

A lo largo del acto ha sido presentado tambi\u00e9n el proyecto \u00edtalo-espa\u00f1ol dirigido por FRPO Rodr\u00edguez y Oriol, WALK Architecture de Madrid y SD Partners de Mil\u00e1n, para la construcci\u00f3n de los nuevos talleres y almacenes del Teatro en el barrio de Rubattino de Mil\u00e1n. La colaboraci\u00f3n entre estos importantes estudios de arquitectura de los dos pa\u00edses gan\u00f3 el concurso internacional para la creaci\u00f3n de un verdadero distrito de la m\u00fasica, denominado \u201cLa Magnifica fabbrica\u201d, que reunir\u00e1 alrededor de un gran parque todos los talleres y almacenes de la Scala, en un \u00fanico centro de producci\u00f3n proyectado seg\u00fan los m\u00e1s avanzados criterios de sostenibilidad medioambiental y ahorro energ\u00e9tico. La \u201cMagnifica fabbrica\u201d ser\u00e1 un centro productivo, pero tambi\u00e9n cultural, que se propone contribuir al relanzamiento urban\u00edstico de la zona al norte de Lambrate.<\/p>\n

En sus palabras de bienvenida, el Embajador Guariglia ha subrayado \u201cla importancia de la diplomacia cultural, de la cual la \u00f3pera representa un elemento relevante, como herramienta privilegiada del di\u00e1logo entre Italia y Espa\u00f1a. Adem\u00e1s, ha recordado que \u201cnuestro pa\u00eds est\u00e1 comprometido con la promoci\u00f3n de su \u201csoft power\u201d cultural y que, en este marco, la Scala es sin duda una excelencia celebrada y reconocida tambi\u00e9n en Espa\u00f1a\u201d. Finalmente, el Embajador ha recordado a los grandes artistas espa\u00f1oles que consagraron su fama en la Scala, como la mezzosoprano recientemente fallecida Teresa Berganza, la soprano Montserrat Caball\u00e9, el tenor Jos\u00e9 Carreras y el bailar\u00edn y core\u00f3grafo Antonio Gades: todos \u201ctestigos ilustres del gran amor por el arte y la cultura que desde siempre caracteriza las relaciones entre Italia y Espa\u00f1a y que vamos a seguir fortaleciendo\u201d.<\/p>\n

\u00abDeseo agradecer a Dominique Meyer haber elegido presentar la nueva temporada del Teatro alla Scala en nuestro Instituto, es realmente un gran honor\u201d \u2013 ha declarado Marialuisa Pappalardo, directora del Instituto Italiano de Cultura de Madrid – \u201cHistoria y tradici\u00f3n, creatividad e innovaci\u00f3n, competencia y profesionales de alt\u00edsimo nivel son los ingredientes de una producci\u00f3n art\u00edstico-musical de primer nivel, con la cual el Teatro alla Scala sigue atrayendo y conquistando el p\u00fablico de todo el mundo\u201d.<\/p>\n

\u201cDesde su fundaci\u00f3n, el Teatro alla Scala ha tenido una importante proyecci\u00f3n internacional y, a lo largo de las d\u00e9cadas, ha destacado como una de las realidades italianas m\u00e1s conocidas y valoradas en el mundo, no solo en el \u00e1mbito musical. En los \u00faltimos meses hemos tenido la oportunidad de apreciar el cari\u00f1o y el entusiasmo del p\u00fablico internacional, que ha vuelto a llenar nuestra sala tras la interrupci\u00f3n causada por la pandemia. Por eso agradezco al Embajador Guariglia habernos ofrecido la ocasi\u00f3n de presentar al p\u00fablico espa\u00f1ol la pr\u00f3xima temporada y algunos importantes proyectos estrat\u00e9gicos que definir\u00e1n la Scala del futuro. Entre ellos, destaca precisamente una colaboraci\u00f3n \u00edtalo-espa\u00f1ola: el proyecto dise\u00f1ado por arquitectos de los dos pa\u00edses para la construcci\u00f3n de la \u201cMagnifica Fabbrica\u201d, el nuevo centro productivo de la Scala que nacer\u00e1 en Mil\u00e1n, en el \u00e1rea de Rubattino\u201d ha concluido el Superintendente Meyer.<\/p>\n