﻿{"id":3295,"date":"2023-12-18T14:34:52","date_gmt":"2023-12-18T13:34:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2023\/12\/la-lanterna-tavola-rotonda-dellambasciata-a-madrid-sulla-storia-della-scherma-in-italia-e-in-spagna\/"},"modified":"2023-12-22T13:24:38","modified_gmt":"2023-12-22T12:24:38","slug":"la-lanterna-tavola-rotonda-dellambasciata-a-madrid-sulla-storia-della-scherma-in-italia-e-in-spagna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/news\/dall_ambasciata\/2023\/12\/la-lanterna-tavola-rotonda-dellambasciata-a-madrid-sulla-storia-della-scherma-in-italia-e-in-spagna\/","title":{"rendered":"La linterna. Mesa redonda de la Embajada de Italia en Madrid sobre la historia de la esgrima en Italia y Espa\u00f1a."},"content":{"rendered":"<p>Respeto, tradici\u00f3n, elegancia, pasi\u00f3n, inclusi\u00f3n, equilibrio, velocidad: estas son las principales caracter\u00edsticas que distinguen al deporte de la esgrima. En 2022, la Embajada de Italia en Madrid fue la primera sede diplom\u00e1tica italiana en el extranjero en llevar a cabo, en colaboraci\u00f3n con la Federaci\u00f3n Italiana de Esgrima (FIS) y la correspondiente Federaci\u00f3n Espa\u00f1ola (RFEE), una iniciativa, centrada en la alimentaci\u00f3n saludable, que segu\u00eda el protocolo de colaboraci\u00f3n que la propia FIS hab\u00eda firmado con el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperaci\u00f3n Internacional de Italia para poner en marcha el proyecto \u00abLa belleza en un gesto\u00bb.<\/p>\n<p>En aquella ocasi\u00f3n, al t\u00e9rmino del acto, la Embajada obsequi\u00f3 a todos los miembros de la selecci\u00f3n italiana presentes -que al d\u00eda siguiente participar\u00edan en los partidos del Mundial- con un farolillo estilizado, realizado mediante la t\u00e9cnica de impresi\u00f3n 3D. \u00bfPor qu\u00e9 un farolillo? Si uno se fija en la posici\u00f3n tradicional que adoptan los esgrimistas durante un duelo, uno de los brazos, el que est\u00e1 armado, suele estar estirado hacia delante, o bien dedicado a acciones de ataque o defensa. El otro brazo, en cambio, se mantiene hacia atr\u00e1s y hacia arriba. Sin embargo, no se trata de una simple cuesti\u00f3n de estilo o equilibrio. En la antig\u00fcedad, de hecho, el brazo desarmado se utilizaba para llevar una linterna con la que iluminar el lugar del desaf\u00edo o incluso para deslumbrar al adversario.<\/p>\n<p>En continuidad con lo realizado en 2022, la Embajada de Italia en Madrid, de nuevo en colaboraci\u00f3n con la FIS y la RFEE, y con motivo de la llegada a Espa\u00f1a del equipo nacional masculino y femenino sub-20, dirigido por Luigi Miracco, organiz\u00f3 el viernes 15 de diciembre una nueva iniciativa consistente en una mesa redonda sobre la historia de la esgrima en Italia y Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>Para ello, algunos de los m\u00e1s renombrados maestros de esgrima italianos y espa\u00f1oles, Giancarlo Toran, Jes\u00fas Esperanza y Alberto Bomprezzi, tomaron en sus manos una linterna imaginaria para ilustrar las principales etapas de una pr\u00e1ctica centenaria que se ha convertido en una de las disciplinas ol\u00edmpicas m\u00e1s espectaculares.<\/p>\n<p>En relaci\u00f3n con el acontecimiento, el Embajador Buccino Grimaldi afirm\u00f3 lo siguiente: \u00abNo s\u00f3lo ser\u00e1 un excursus hist\u00f3rico, sino tambi\u00e9n una forma de destacar los valores de la esgrima y su impacto en la sociedad contempor\u00e1nea. La iniciativa se dirige a los historiadores, a los amantes del deporte y de la esgrima, a los italianos en Espa\u00f1a y tambi\u00e9n a las j\u00f3venes generaciones para las que la cultura, la tradici\u00f3n y el sentido de pertenencia desempe\u00f1an un papel importante en su propio crecimiento, ante todo como seres humanos y un d\u00eda tambi\u00e9n profesionalmente\u00bb.<\/p>\n<p>Dado que la iniciativa formaba parte del proyecto \u00abLa belleza en un gesto\u00bb, la Embajada consider\u00f3 que el marco ideal s\u00f3lo pod\u00eda ser el C\u00edrculo de Bellas Artes de Madrid, al que agradecemos su colaboraci\u00f3n.<\/p>\n<p>Al finalizar el acto, tuvo lugar en el mismo Club un duelo teatral entre el maestro Jes\u00fas Esperanza y su alumno Andr\u00e9s Garc\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Respeto, tradici\u00f3n, elegancia, pasi\u00f3n, inclusi\u00f3n, equilibrio, velocidad: estas son las principales caracter\u00edsticas que distinguen al deporte de la esgrima. En 2022, la Embajada de Italia en Madrid fue la primera sede diplom\u00e1tica italiana en el extranjero en llevar a cabo, en colaboraci\u00f3n con la Federaci\u00f3n Italiana de Esgrima (FIS) y la correspondiente Federaci\u00f3n Espa\u00f1ola (RFEE), [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":3322,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-3295","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3295"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3329,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3295\/revisions\/3329"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}