﻿{"id":6442,"date":"2024-10-18T21:00:02","date_gmt":"2024-10-18T19:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2024\/10\/omaggio-a-giacomo-puccini-nel-quadro-della-xxiv-settimana-della-lingua-italiana-nel-mondo-18-ottobre\/"},"modified":"2024-10-24T15:27:42","modified_gmt":"2024-10-24T13:27:42","slug":"omaggio-a-giacomo-puccini-nel-quadro-della-xxiv-settimana-della-lingua-italiana-nel-mondo-18-ottobre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/news\/dall_ambasciata\/2024\/10\/omaggio-a-giacomo-puccini-nel-quadro-della-xxiv-settimana-della-lingua-italiana-nel-mondo-18-ottobre\/","title":{"rendered":"\u201cHomenaje a Giacomo Puccini\u201d en el marco de la XXIV Semana de la Lengua Italiana en el Mundo (18 de octubre de 2024)"},"content":{"rendered":"<p>En la residencia del Embajador de Italia en Madrid, Giuseppe Buccino Grimaldi, se celebr\u00f3 uno de los actos m\u00e1s destacados organizados por la red diplom\u00e1tico-consular italiana en Espa\u00f1a en el marco de la XXIV Semana de la Lengua Italiana en el Mundo (SLIM).<\/p>\n<p>El homenaje a nuestra lengua comenz\u00f3 con una lectio magistralis, \u00ab<em>L&#8217;Italiano e il libro &#8211; o mejor dicho, el libreto: l&#8217;Italia tra le righe<\/em>\u00bb, a cargo del Prof. Paolo Balboni, reconocido glot\u00f3logo y profesor em\u00e9rito de Ling\u00fc\u00edstica Educativa en la Universidad Ca&#8217; Foscari de Venecia, que ofreci\u00f3 un an\u00e1lisis de la lengua italiana en los versos de las \u00f3peras de Giacomo Puccini utilizados por sus libretistas, en el centenario de la muerte del gran Maestro de Lucca. La velada se vio enriquecida por la interpretaci\u00f3n por parte de la pianista Mar\u00eda \u00c1ngeles Ayala y cantantes de la <em>Escuela Superior de Canto de<\/em> Madrid de famosas arias de Puccini de algunas de sus principales \u00f3peras, como \u00ab<em>La Boh\u00e8me\u00bb, \u00abTosca\u00bb, \u00abManon Lescaut\u00bb <\/em>y<em> \u00abGianni Schicchi\u00bb<\/em>, y cont\u00f3 con la asistencia de numeroso p\u00fablico, entre el que se encontraban la periodista Enrica Roddolo y algunos lectores del Corriere della Sera.<i><\/i><\/p>\n<p>El acto marc\u00f3 tambi\u00e9n la apertura de la Conferencia Internacional sobre Glottodid\u00e1ctica Teatral. Ya en su quinta edici\u00f3n y organizada con el patrocinio y la contribuci\u00f3n de la Embajada de Italia en Madrid en el marco de SLIM 2024, la conferencia, titulada \u00ab<em>El aprendizaje de idiomas a trav\u00e9s del teatro en la m\u00fasica.Homenaje a Giacomo Puccini<\/em>\u00bb, permiti\u00f3 explorar el papel del texto dramat\u00fargico y del libreto de \u00f3pera como veh\u00edculo de la herencia cultural, los valores y la identidad italianos dentro de la glottodid\u00e1ctica teatral.<\/p>\n<p>Numerosas e ilustres colaboraciones han tenido lugar, desde la propia Escuela Superior de Canto de Madrid hasta el Teatro Carlo Felice de G\u00e9nova, desde la Accademia Verdiana del Teatro Regio de Parma hasta la Accademia del Maggio Musicale Fiorentino, desde la Fabbrica &#8211; Teatro dell&#8217;Opera de Roma hasta la Fundaci\u00f3n Festival Puccini y la Universidad Complutense de Madrid.<i><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En la residencia del Embajador de Italia en Madrid, Giuseppe Buccino Grimaldi, se celebr\u00f3 uno de los actos m\u00e1s destacados organizados por la red diplom\u00e1tico-consular italiana en Espa\u00f1a en el marco de la XXIV Semana de la Lengua Italiana en el Mundo (SLIM). El homenaje a nuestra lengua comenz\u00f3 con una lectio magistralis, \u00abL&#8217;Italiano e [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":6421,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-6442","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6442"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6509,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6442\/revisions\/6509"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}