﻿{"id":11146,"date":"2025-09-26T18:39:22","date_gmt":"2025-09-26T16:39:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/?p=11146"},"modified":"2025-10-02T16:41:24","modified_gmt":"2025-10-02T14:41:24","slug":"inaugurazione-della-mostra-la-famiglia-cascella-oltre-il-tempo-presso-listituto-italiano-di-cultura-a-madrid-25-settembre-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2025\/09\/inaugurazione-della-mostra-la-famiglia-cascella-oltre-il-tempo-presso-listituto-italiano-di-cultura-a-madrid-25-settembre-2025\/","title":{"rendered":"INAUGURAZIONE DELLA MOSTRA \u201cLA FAMIGLIA CASCELLA. OLTRE IL TEMPO\u201d PRESSO L\u2019ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA A MADRID (25 SETTEMBRE 2025)"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019Ambasciatore Giuseppe Buccino Grimaldi ha partecipato ieri all\u2019inaugurazione presso l\u2019Istituto Italiano di Cultura a Madrid della mostra \u201c<em>La famiglia Cascella. Oltre il tempo<\/em>\u201d, che celebra la straordinaria storia della nota dinastia artistica abruzzese.<\/p>\n<p>La famiglia Cascella ha saputo reinterpretare, in ogni epoca, nuovi linguaggi, raccontando un\u2019Italia in trasformazione ma capace di mantenere saldi i suoi punti cardine in costante equilibrio: la cultura e la famiglia, intese come custodi di valori, di estetica e di innovazione. La mostra ripercorre i 150 anni di produzione artistica della famiglia: dal capostipite Basilio Cascella (1860-1950) ai suoi figli Tommaso (1890-1968), Michele (1892-1988) e Gioacchino (1903-1987); alla generazione del dopoguerra con Pietro (1921-2008), di cui si ricorda in particolare la realizzazione del Controsoffitto della Sala delle conferenze internazionali e i monumentali Reggibandiera all&#8217;ingresso della Farnesina, restaurati proprio nel corso di quest&#8217;anno, e Andrea Cascella (1919-1990). E ancora Marco (1949), Benedetta (1946) e Jacopo Cascella (1972).<\/p>\n<p>Nel suo discorso, l\u2019Ambasciatore, dopo aver rivolto un caloroso saluto alla nuova generazione dei Cascella, rappresentati in tale occasione a Madrid da Matteo Basil\u00e8, Tommaso, Susanna, Davide Sebastian Cascella, ha messo in rilevo come la famiglia Cascella rappresenti una stirpe dalla storia meravigliosa, il cui \u201c<em>percorso evoca l&#8217;idea di una bottega rinascimentale, dove le diverse espressioni artistiche si intrecciano in uno spazio comune di creazione<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>L\u2019Ambasciatore, che ha parimenti ringraziato l\u2019Assessore alla Cultura della Regione Abruzzo, Roberto Santangelo, il Dirigente della Regione Abruzzo per i beni culturali, Alfonso Magliocco, il curatore della mostra Guicciardo Sassoli de\u2019 Bianchi Strozzi e l\u2019associazione \u201cNuova Artemarea\u201d da lui diretta, l\u2019associazione \u201cCasa Abruzzo\u201d e il suo Presidente, Maurizio Di Ubaldo, ha inoltre ricordato come l\u2019esposizione sia uno degli eventi pi\u00f9 significativi dell\u2019articolato <a href=\"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2025\/05\/programma-promozione-integrata-abruzzo\/\">piano di promozione integrata dedicato dall\u2019Ambasciata all\u2019Abruzzo<\/a>, posto quest\u2019anno al centro delle celebrazioni per la Festa della Repubblica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u2019Ambasciatore Giuseppe Buccino Grimaldi ha partecipato ieri all\u2019inaugurazione presso l\u2019Istituto Italiano di Cultura a Madrid della mostra \u201cLa famiglia Cascella. Oltre il tempo\u201d, che celebra la straordinaria storia della nota dinastia artistica abruzzese. La famiglia Cascella ha saputo reinterpretare, in ogni epoca, nuovi linguaggi, raccontando un\u2019Italia in trasformazione ma capace di mantenere saldi i suoi [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":11155,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-11146","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11146"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11165,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11146\/revisions\/11165"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}