Care amiche ed amici italiani, care amiche e amici dell\u2019Italia spagnoli e andorrani,<\/p>\n

per il terzo anno consecutivo del mio mandato desidero rivolgere a tutti Voi il mio pi\u00f9 caloroso augurio per una felice Festa Nazionale. Quest\u2019anno se ne celebra la 76\u00b0 edizione.<\/p>\n

Se la fine della situazione di emergenza pandemica, che ci ha bloccato tutti per quasi due anni, ci ha fatto vedere la luce dopo il tunnel, i drammatici effetti della guerra che si \u00e8 sviluppata in Europa, non lontano dalle nostre case, a seguito della ingiustificata invasione dell\u2019Ucraina, nostro Paese amico, da parte delle forze armate russe, con tantissime vittime e distruzioni, ci hanno gettato tutti nello sconforto. Ma, al tempo stesso \u2013 soprattutto in ambito europeo e atlantico \u2013 ci hanno resi uniti pi\u00f9 che mai. Auspichiamo dunque che si possa ritrovare quanto prima, per tutti, una vita tranquilla e serena, in un clima di pace, soprattutto per restituire alle giovani generazioni ci\u00f2 che gli \u00e8 stato tolto.<\/p>\n

Gli ultimi 12 mesi sono stati molto proficui nelle relazioni tra Italia e lo splendido Paese che ci accoglie, il Regno di Spagna: diversi sono stati i contatti personali ai massimi livelli, mai sviluppatisi in precedenza con tanta intensit\u00e0. Vorrei solo ricordare la Visita di Stato in Spagna, con tappe a Madrid e a Malaga, effettuata nello scorso novembre dal Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella: una visita \u201cstorica\u201d, come la ha definita Re Felipe VI, svoltasi in un clima di grandissima amicizia, partecipazione e condivisione. L\u2019ultima visita di questo livello tra Italia e Spagna, vorrei ricordarlo, avvenne 24 anni or sono, ovverosia nel secolo scorso! E non posso non ricordare la visita immediatamente precedente, nel mese di giugno a Barcellona, del Presidente del Consiglio italiano, Mario Draghi: si \u00e8 trattato della prima visita bilaterale che, nelle sue vesti di nuovo Capo del Governo italiano, egli ha effettuato in un Paese europeo. Non \u00e8 un caso, credo, che per una visita cos\u00ec importante sia stata scelta proprio la Spagna. Un gran balzo in avanti, dunque, nelle relazioni bilaterali italo-spagnole che ci consente oggi di vedere con orgoglio che i due Paesi collaborano e lavorano efficacemente insieme, anche nella casa comune europea. Insieme pi\u00f9 che mai, con la forza che i due Paesi sono in grado di generare, grazie alle loro comuni radici mediterranee e alla cultura condivisa. I nostri due Paesi uniti \u2013 lo abbiamo detto pi\u00f9 volte e non ci stanchiamo di ripeterlo \u2013 rappresentano veramente una forza, anche per l\u2019intera Europa.<\/p>\n

Diverse visite spagnole, d\u2019altra parte, hanno avuto al tempo stesso in Italia negli ultimi mesi: dal Presidente S\u00e1nchez, alla Presidente del Congresso Batet, al Ministro degli Esteri Albares, a diversi altri Ministri ed esponenti del Governo spagnolo, a dimostrazione dell\u2019interesse reciproco e della volont\u00e0 di creare sinergie tra i nostri due Paesi.<\/p>\n

Ma sono numerosi anche i contatti e gli incontri che si profilano nel prossimo futuro. Sar\u00e0 qui a giorni il Presidente Draghi, unitamente ai Ministri degli Esteri e della Difesa, per il Vertice della NATO che \u2013 ne sono certo \u2013 rappresenter\u00e0 un passaggio fondamentale per il futuro dell\u2019Organizzazione e un successo per il Paese organizzatore. Stiamo poi lavorando ad una prossima edizione del Vertice Intergovernativo, dopo quello di Palma di Maiorca del novembre 2020, che si svolger\u00e0 nei prossimi mesi in Italia. Si tratter\u00e0 di una significativa occasione per approfondire la gi\u00e0 attiva cooperazione esistente tra le diverse Amministrazioni italiane e spagnole e, pi\u00f9 in generale, tra i due Governi.<\/p>\n

Non posso non ringraziare in questa Sede tutti gli esponenti del Governo e delle Amministrazioni spagnole che ci hanno aiutato, con la loro grande disponibilit\u00e0 e apertura, a raggiungere questi importanti e significativi risultati, per nulla scontati sino ad un paio di anni or sono. Auspico che questa intensit\u00e0 di relazioni prosegua e cresca col tempo: l\u2019obiettivo \u00e8 infatti quello di continuare a consolidare e a sviluppare una robusta cooperazione, ad ampio raggio, tra Italia e Spagna, cos\u00ec importante nella comune cornice mediterranea ma anche, come dicevo prima, nel contesto europeo.<\/p>\n

Ci confortano sotto questo profilo relazioni economiche molto forti, che si vanno approfondendo anche sul versante degli investimenti spagnoli in Italia e che potranno trarre ulteriore giovamento dalla sfida condivisa della transizione ecologica e digitale e dall\u2019attuazione dei rispettivi PNRR.<\/p>\n

Anche con il Principato di Andorra abbiamo continuato a sviluppare in modo proficuo i reciproci rapporti. Per la prima volta \u00e8 stato possibile organizzare un incontro bilaterale alla Farnesina tra i due Ministri degli Esteri, nel luglio scorso: un bel risultato che dimostra eloquentemente l\u2019effettivo interesse che l\u2019Italia nutre per Andorra e viceversa.<\/p>\n

Abbiamo continuato in questo ultimo anno a dedicare massima attenzione alle nostre collettivit\u00e0, che meritano pienamente il nostro massimo impegno, cercando di introdurre innovazione, buona comunicazione e modernizzazione nel settore consolare, con attenzione particolare alle fasce pi\u00f9 vulnerabili della nostra collettivit\u00e0. \u00c8 stata inaugurata nel corso del 2021 la nuova sede del Consolato Generale a Barcellona ed \u00e8 stato aperto un bellissimo e funzionale Vice Consolato di prima categoria ad Arona, Tenerife, proprio nell\u2019ottica di assicurare il miglior servizio possibile ai nostri concittadini, residenti e di passaggio alle Canarie e in continuo e rapido incremento. Mi compiaccio poi con i rappresentanti delle nostre collettivit\u00e0, in particolare con tutti i nuovi membri dei tre Comites (corrispondenti alle tre circoscrizioni consolari della Spagna, eletti lo scorso autunno) e con i due Consiglieri per la Spagna del rinnovato CGIE. Continueremo, insieme agli Istituti di Cultura, a dedicarci alla promozione della nostra straordinaria cultura, non solo a Madrid e a Barcellona (avrete notato, ad esempio, i ricchi programmi che abbiamo realizzato lo scorso anno per commemorare il 700\u00b0 anniversario della morte di Dante o per ricordare a Madrid il 300\u00b0 anniversario della nascita dell\u2019Architetto palermitano Francesco Sabatini), ma anche nelle realt\u00e0 locali, cos\u00ec ricche e variegate, che caratterizzano la Spagna e finanche ad Andorra: chi abita nelle diverse Regioni del Paese avr\u00e0 gi\u00e0 potuto notare un sostanziale incremento di attivit\u00e0, che io sento profondamente necessario.<\/p>\n

A questo riguardo, mi sono molto adoperato per visitare personalmente diverse realt\u00e0 di questo splendido Paese, per incontrare le Autorit\u00e0 locali e per cercare di promuovere nuove e innovative forme di collaborazioni in loco, grazie anche alla preziosa assistenza della nostra rete consolare onoraria: spero di poter continuare, naturalmente, cercando \u2013 quando sar\u00e0 possibile \u2013 anche di incontrare rappresentanze delle nostre meravigliose comunit\u00e0 italiane in Spagna e anche ad Andorra.<\/p>\n

Care amiche ed amici italiani, care amiche e amici spagnoli e andorrani dell\u2019Italia,<\/p>\n

permettetemi di chiudere questo mio saluto con un ringraziamento a Voi tutti per il contributo che date nel tenere alta la bandiera dell\u2019Italia e per il supporto che non mancate di dare all\u2019Ambasciata e alle nostre strutture consolari. Un caloroso grazie anche a tutto il personale dell\u2019Ambasciata a Madrid, del Consolato Generale a Barcellona e ora anche del Vice Consolato di Arona, di tutti i Consoli Onorari sparsi nel Paese, risorsa fondamentale per garantire i servizi ai concittadini, e dei due Istituti di Cultura di Madrid e di Barcellona, cos\u00ec come di tutte le altre articolazioni del Sistema Italia presenti in Spagna, che hanno insieme dato prova di uno straordinario spirito di servizio e di massima professionalit\u00e0 in un periodo cos\u00ec difficile, anche sul piano personale, per tutti noi.<\/p>\n

Quest\u2019anno riprendiamo finalmente, dopo ben tre anni, l\u2019organizzazione della Festa Nazionale nei giardini dell\u2019Ambasciata – ancorch\u00e9, per evidenti ragioni, in forma pi\u00f9 ridotta e pi\u00f9 sobria rispetto alle edizioni passate – unitamente alla tradizionale manifestazione madrilena \u201cPassione Italia\u201d, dove mi auguro di incontrarVi numerosi, per le quali non posso non ringraziare la Camera di Commercio e Industria italiana per la Spagna che si \u00e8 generosamente adoperata per concretizzarle, e tutti gli sponsor, spagnoli e italiani, che hanno permesso di realizzarle.<\/p>\n

Viva la Festa Nazionale italiana, viva l\u2019Italia, viva la Spagna e viva Andorra!<\/p>\n

Riccardo Guariglia<\/strong><\/p>\n

Ambasciatore d\u2019Italia in Spagna e ad Andorra<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Care amiche ed amici italiani, care amiche e amici dell\u2019Italia spagnoli e andorrani, per il terzo anno consecutivo del mio mandato desidero rivolgere a tutti Voi il mio pi\u00f9 caloroso augurio per una felice Festa Nazionale. Quest\u2019anno se ne celebra la 76\u00b0 edizione. Se la fine della situazione di emergenza pandemica, che ci ha bloccato […]","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1709","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1709"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1712,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1709\/revisions\/1712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}