﻿{"id":358,"date":"2023-04-17T13:45:48","date_gmt":"2023-04-17T11:45:48","guid":{"rendered":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/?p=358"},"modified":"2023-10-09T15:02:18","modified_gmt":"2023-10-09T13:02:18","slug":"partecipazione-dellambasciata-ditalia-a-madrid-al-fuorisalone-di-milano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2023\/04\/partecipazione-dellambasciata-ditalia-a-madrid-al-fuorisalone-di-milano\/","title":{"rendered":"Partecipazione dell&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia a Madrid al FuoriSalone di Milano"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Immediatamente dopo l\u2019inaugurazione dello \u201cSpazio Italia\u201d in CasaDecor nella capitale spagnola, l\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Madrid prosegue nella sua azione di tessitura di ponti tra Italia e Spagna partecipando per la quarta volta consecutiva con una propria installazione al FuoriSalone, nell\u2019ambito della mostra \u201cDesign Re-Evolution\u201d organizzata da Interni Magazine nel cortile dell\u2019Universit\u00e0 degli Studi di Milano che si inaugura oggi e che sar\u00e0 gratuitamente visitabile sino al 26 aprile. Con tale partecipazione si intende dare lustro ai cinque progetti vincitori della quarta edizione del concorso \u201cITmakES\u201d nel quadro di una iniziativa multi-dimensionale e di lungo periodo di promozione del design italiano in Spagna, promossa dall\u2019Ambasciatore Riccardo Guariglia, attuale Segretario Generale della Farnesina.<\/p>\n<p>A febbraio, a conclusione di una tavola rotonda organizzata a Madrid dall&#8217;Ambasciata congiuntamente alla Rivista INTERNI Magazine, erano stati, infatti, proclamati i seguenti vincitori: Miguel Ega\u00f1a con il progetto \u201c\u00bfUNA SILLA, UN JARR\u00d3N?\u201d, Martina Sbrogi\u00f3 con \u201cEL N\u00d3MADA METROPOLITANO\u201d, Aritz Antol\u00edn Novo con \u201cAMA-MA\u201d, Roger Cos Mira con \u201cNOMAD\u201d, Carlos Gallego Costa con \u201cONNO\u201d.<\/p>\n<p>Grazie alla collaborazione della rivista INTERNI Magazine, partner del concorso assieme al Collegio Ufficiale degli Architetti di Madrid (COAM), l\u2019Associazione dei Designer di Madrid (Dimad), l\u2019Associazione per il Design industriale di Barcellona (Adi-fad) e l\u2019Associazione dei Designer della Comunit\u00e0 Valenziana (ADCV), sono state individuate le imprese italiane disposte a realizzare i prototipi dei cinque progetti vincitori: SuperForma (Milano) per \u201c\u00bfUNA SILLA, UN JARR\u00d3N?\u201d, Zoom Bags, in collaborazione con New Punto Plast (Cervarese Santa Croce &#8211; PD), per \u201cN\u00f3mada\u201d, Ne\u00f2 (Roma) per \u201cAMA-MA\u201d, Ecopixel (Porto Valtravaglia &#8211; Varese) per \u201cNomad\u201d, Chroma Composites (Benevento) per \u201cOnno\u201d.<\/p>\n<p>I prototipi sono da oggi esposti accanto ad una installazione a cura dei seguenti architetti italiani basati a Barcellona: Carmelo Zappulla, che ha ideato e disegnato l\u2019opera, dello studio External &amp; Partners S.L.U., anche noto come \u201cExternal Reference\u201d, ed Aldo Sollazzo, il \u201cmaker\u201d della stessa, che dirige l\u2019impresa Noumena Design Research Education S.L.. L\u2019installazione collocata sotto gli archi del cortile d\u2019onore dell\u2019Universit\u00e0 degli Studi di Milano riproduce tre piante stilizzate, realizzate attraverso la tecnica della stampa in 3D, aventi anche una capacit\u00e0 limitata di assorbimento della CO2.<\/p>\n<p>L\u2019installazione \u00e8 presente alla mostra di INTERNI, aperta sino al 26 aprile, con il nome de \u201cGiardino del domani\u201d, che altro non \u00e8 che il giardino delle idee dei giovani designer spagnoli che hanno vinto il concorso promosso dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Madrid e che si affacciano ora sul palcoscenico di Milano, citt\u00e0 e capitale del design a livello internazionale. Allo stesso tempo, l\u2019installazione intende stimolare il dibattito sul rapporto tra tecnologia e ambiente e sull\u2019apporto che l\u2019architettura ed il design possono dare al riguardo.<\/p>\n<p>L\u2019installazione e i prototipi saranno successivamente esposti in Spagna in quella che vuole essere una tourn\u00e9e delle idee ed una occasione per potere anche promuovere le imprese italiane, piccole e medie, che si sono associate a questo progetto itinerante e che sono rappresentative del Centro, del Sud e del Nord dell\u2019Italia.<\/p>\n<p>L\u2019iniziativa fa parte del programma annuale di promozione del design italiano in Spagna, organizzato dall\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Madrid, dal Consolato Generale a Barcellona, dall\u2019Ufficio ICE e dai due Istituti italiani di cultura, consistente in una serie di tavole rotonde, mostre, concorsi, iniziative commerciali ed attivit\u00e0 di sostegno a festival e rassegne spagnole, tra cui il Madrid Design Festival e la Barcelona Design Week, attraverso le quali promuovere la presenza di designer, architetti e prodotti italiani, favorendo al tempo stesso l&#8217;interazione e lo scambio con la realt\u00e0 spagnola.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Immediatamente dopo l\u2019inaugurazione dello \u201cSpazio Italia\u201d in CasaDecor nella capitale spagnola, l\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Madrid prosegue nella sua azione di tessitura di ponti tra Italia e Spagna partecipando per la quarta volta consecutiva con una propria installazione al FuoriSalone, nell\u2019ambito della mostra \u201cDesign Re-Evolution\u201d organizzata da Interni Magazine nel cortile dell\u2019Universit\u00e0 degli Studi di Milano [&hellip;]","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-358","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=358"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":367,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358\/revisions\/367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}