﻿{"id":8576,"date":"2025-04-08T12:00:26","date_gmt":"2025-04-08T10:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/?p=8576"},"modified":"2025-04-11T14:38:01","modified_gmt":"2025-04-11T12:38:01","slug":"made-in-italy-coralli-e-cammei-di-torre-del-greco-incontrano-madrid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2025\/04\/made-in-italy-coralli-e-cammei-di-torre-del-greco-incontrano-madrid\/","title":{"rendered":"Made in Italy: coralli e cammei di Torre del Greco incontrano Madrid"},"content":{"rendered":"<p class=\"null\" style=\"margin: 0cm; text-align: justify;\"><span class=\"null1\">Il 7 aprile 2025, in occasione della <b><a href=\"https:\/\/www.mimit.gov.it\/it\/made-in-italy\/giornata\">Giornata Nazionale del <i>Made in Italy<\/i><\/a><\/b>, si \u00e8 tenuto presso la Residenza dell&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia a Madrid un evento dedicato al settore della moda e della gioielleria italiana: &#8220;<b><i>Legami preziosi, coralli e cammei di Torre del Greco incontrano Madrid<\/i><\/b>&#8220;. L&#8217;evento \u00e8 stato organizzato in collaborazione con <b>l&#8217;Associazione Italiana Imprenditori del Corallo e dei Cammei<\/b> (<a href=\"https:\/\/www.assocoral.it\/\">Assocoral<\/a>) e con l&#8217;<b>Agenzia Italiana per il Commercio Estero <\/b>(<a href=\"https:\/\/www.ice.it\/it\/mercati\/spagna\/madrid\">ICE<\/a>) per mettere in valore l&#8217;eccellenza artigianale italiana e ribadire il forte legame che unisce Italia e Spagna, due Paesi con una storia profonda e una tradizione comune.<\/span><\/p>\n<p class=\"null\" style=\"margin: 0cm; text-align: justify;\"><span class=\"null1\">La serata, che ha avuto come madrina d&#8217;eccezione l\u2019attrice e modella spagnola Patricia Conde, ha permesso al pubblico invitato (personaggi chiave del design, della moda e della gioielleria, nonch\u00e9 personalit\u00e0 influenti del settore, oltre ad attrici e modelle) di conoscere meglio sei rinomate aziende del settore: <b><a href=\"http:\/\/www.antoninodesimone.it\/\">Antonino De Simone<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.aucella.com\/it\">Aucella<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.desimonefratelli.com\/\">De Simone Fratelli<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.evanueva.it\/\">Evanueva<\/a>, <a href=\"https:\/\/oromare.com\/azienda\/grazia-mazza-s-a-s\/\">Grazia Mazza<\/a> <\/b>e<b> <a href=\"https:\/\/www.mattiamazza.it\/\">Mattia Mazza<\/a><\/b>.<\/span><\/p>\n<p class=\"null\" style=\"margin: 0cm;\"><span class=\"null1\">In primo luogo, l\u2019Ambasciatore Giuseppe Buccino ha evidenziato come \u201c<i>la ricchezza dell\u2019arte del corallo e dei cammei, oltre a favorire nuove opportunit\u00e0 commerciali tra Spagna e Italia \u2013 il mercato spagnolo \u00e8 stato quello con la maggiore crescita tra i primi 5 Paesi acquirenti di prodotti Made in Italy nel 2024 \u2013 rappresenti un\u2019opportunit\u00e0 per mettere in luce il meglio dell\u2019industria italiana e l\u2019eccellenza che il nostro Paese rappresenta nel mondo. Il saper fare italiano, il bello e il ben fatto, si condensano nella produzione artigianale del corallo, diventando simbolo della bellezza e della tradizione italiana, ma anche esempio di come la sostenibilit\u00e0 possa andare di pari passo con l\u2019artigianalit\u00e0<\/i>\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"null\" style=\"margin: 0cm;\"><span class=\"null1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"null\" style=\"margin: 0cm;\"><span class=\"null1\">Da parte sua, il presidente di Assocoral Vincenzo Aucella ha ricordato &#8220;<i>l&#8217;unicit\u00e0 che ha trasformato Torre del Greco, cittadina tra il Vesuvio e il Mar Tirreno, nella capitale mondiale della lavorazione del corallo e dei cammei, grazie anche all&#8217;influenza di Ferdinando IV di Borbone. Oggi la tradizione di questa produzione artigianale \u00e8 tutelata anche attraverso la richiesta di inserimento tra le Indicazioni Geografiche Protette (IGP) presentata al Ministero del Made in Italy <\/i>&#8220;.<\/span><\/p>\n<p class=\"null\" style=\"margin: 0cm;\"><span class=\"null1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"null\" style=\"margin: 0cm;\"><span class=\"null1\">A seguire, si \u00e8 tenuta una sfilata di gioielli in corallo, grazie alla collaborazione istituzionale con l&#8217;agenzia <b><a href=\"https:\/\/www.isabelnavarromodels.com\/\">Isabel Navarro<\/a><\/b> (che ha selezionato le modelle), con la scuola <b><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/iessantaengraciamadrid\/\">IES Santa Engracia<\/a><\/b> (i cui studenti hanno curato il trucco e l&#8217;acconciatura delle modelle) e con <a href=\"https:\/\/www.ied.it\/madrid\">l&#8217;<b>Istituto Europeo di Design (IED)<\/b><\/a><b> <\/b>di Madrid, i cui studenti hanno vestito le modelle con creazioni ispirate agli iconici <i>babydoll<\/i> di Balenciaga.<\/span><\/p>\n<p class=\"null\" style=\"margin: 0cm; text-align: justify;\"><span class=\"null1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"null\" style=\"margin: 0cm; text-align: justify;\"><span class=\"null1\">Le due parure di gioielli scelte da ciascuna azienda sono state presentate allo sguardo attento e interessato degli esperti del settore presenti, invitati anche grazie alla collaborazione con <b><a href=\"https:\/\/www.ifema.es\/en\/madrid-joya\">Madridjoya<\/a><\/b>, la principale fiera di gioielleria della capitale.<\/span><\/p>\n<p class=\"null\" style=\"margin: 0cm; text-align: justify;\"><span class=\"null1\">Infine, grazie alla <b><a href=\"https:\/\/www.fondazionecologni.it\/it\">Fondazione Cologni<\/a><\/b>, un giovane artigiano, neodiplomato presso la Scuola del Corallo e del Cammeo di Torre del Greco &#8211; unica al mondo nel suo genere &#8211; ha offerto una dimostrazione dal vivo della maestria necessaria per realizzare gioielli in corallo e cammei.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il 7 aprile 2025, in occasione della Giornata Nazionale del Made in Italy, si \u00e8 tenuto presso la Residenza dell&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia a Madrid un evento dedicato al settore della moda e della gioielleria italiana: &#8220;Legami preziosi, coralli e cammei di Torre del Greco incontrano Madrid&#8220;. L&#8217;evento \u00e8 stato organizzato in collaborazione con l&#8217;Associazione Italiana Imprenditori [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":8616,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[8],"class_list":["post-8576","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-diplomazia-economica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8576"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8625,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8576\/revisions\/8625"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}